Cirugía de chalazión

Chalazión: qué es, cuánto dura, remedios y cuándo operar

Agendar cita Dr. Sebastián Diener, oftalmólogo oculoplástico, realizando cirugía menor de párpado con lupas quirúrgicas en CDMX

¿Qué es un chalazión?

Un chalazión (o chalazion) es un bulto firme en el párpado, generalmente poco doloroso, que se forma a partir de un orzuelo, el cual aparece cuando se obstruye y se inflama una glándula de Meibomio. Puede aparecer en el párpado superior o en el inferior, crecer durante semanas y, si es grande, presionar el ojo y causar visión borrosa. En los casos en los que el orzuelo persiste por alrededor de 4 semanas, este se convierte en un chalazión.[1]

¿Por qué sale un chalazión?

La causa es el bloqueo del conducto de una glándula de Meibomio o de las glándulas que generan sudor alrededor del párpado. El contenido se endurece, se acumula y el cuerpo reacciona con mucha inflamación. Es más frecuente en personas con blefaritis, disfunción de las glándulas de Meibomio, rosácea, dermatitis seborreica o piel grasa, y en quienes ya han tenido chalaziones.[2]

¿Cuál es la diferencia entre chalazión y orzuelo?

El orzuelo es una infección aguda: el párpado se pone rojo, caliente, hinchado y doloroso, con un punto de pus en el borde. El chalazión es un nódulo firme, de crecimiento lento y casi sin dolor, que puede quedar cuando el orzuelo no cede. Uno puede dar origen al otro.[1]

¿Cuánto tiempo dura un chalazión? ¿Se quita solo?

Muchos orzuelos pequeños desaparecen solos en aproximadamente un mes con el cuidado adecuado, aunque algunos tardan más. Si después de varias semanas el bulto sigue igual, continúa la inflamación o continúa creciendo, conviene que lo valore un oftalmólogo.[1]

Remedios caseros: qué sí y qué no hacer

Lo que sí ayuda: compresas de agua tibia (no caliente) sobre el párpado cerrado durante 10 a 15 minutos, al menos cuatro veces al día, seguidas de un masaje suave y limpieza del borde de los párpados. El calor ablanda el aceite y ayuda a que drene.
Lo que no debes hacer: exprimir, reventar o pinchar el bulto, ponerte maquillaje sobre el párpado inflamado, usar lentes de contacto mientras haya inflamación, ni aplicar remedios como té, ajo, chile, metales calientes o aceites, que no tienen respaldo y pueden irritar o infectar.

¿Sirven las pomadas, gotas o medicamentos?

El chalazión inicia como una infección, sin embargo hay múltiples factores que intervienen en este proceso, así que las pomadas o gotas con antibiótico por sí solas no siempre pueden eliminarlo. Se usan cuando hay una infección aguda o después de la cirugía, siempre con indicación médica. En consulta existen dos opciones directas para el bulto persistente: la inyección de corticoide dentro de la lesión y el drenaje quirúrgico. No te automediques.[2][3]

¿Qué hacer si el chalazión no desaparece?

Si con compresas constantes no mejora en unas semanas, o si crece o te molesta, acude a valoración. El oftalmólogo decide entre seguir con tratamiento médico, inyección o drenaje según el tamaño, la ubicación y el tiempo de evolución.

Cirugía de chalazión

Cuando el tratamiento conservador no basta, el Dr. Diener realiza el drenaje y curetaje del chalazión, un procedimiento breve y ambulatorio con anestesia local. En prácticamente todos los casos se aborda por la cara interna del párpado para evitar una cicatriz visible en la piel. Después se indican compresas, medicamento tópico y revisión de seguimiento. Por lo general no se requiere reposo más que el mismo día del procedimiento. La inflamación y el moretón leve suelen ceder en pocos días. También se puede realizar en niños.[1][3]

Cuándo se envía a estudio de patología

Un chalazión que reaparece siempre en el mismo sitio, que se acompaña de pérdida de pestañas o de engrosamiento del borde del párpado, o que aparece en una persona mayor, puede confundirse con un tumor de párpado, que en casos poco frecuentes se parece a un chalazión. En esos casos el tejido se envía a patología. Esta es una razón para que lo valore un oftalmólogo oculoplástico y no solo se drene.[1][4]

Estudios previos, alternativas y riesgos

Estudios previos: valoración del párpado y, si es recurrente o atípico, revisión de posibles enfermedades o condiciones causantes.
Alternativas: compresas tibias y masaje, medicamentos o infiltración de esteroide antes de operar.
Riesgos: recurrencia, sangrado leve, cambios de pigmentación y cicatriz mínima. Rara vez, pérdida de pestañas temporal.
Si tienes dolor intenso, enrojecimiento que avanza o pérdida visual importante, acude a urgencias.
Información general; no sustituye la valoración médica.

Referencias

  1. MedlinePlus: Chalazión. Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.
  2. Tashbayev B, Chen X, Utheim TP. Chalazion treatment: a concise review of clinical trials. Curr Eye Res 2024;49(2):109-118. doi:10.1080/02713683.2023.2279014
  3. Mustafa TA, Oriafage IH. Three methods of treatment of chalazia in children. Saudi Med J 2001;22(11):968-972. PubMed 11744967
  4. Arzbecker M, Bryar PJ, Thyparampil PJ. Sebaceous carcinoma presenting as chronic chalazion. BMJ Case Rep 2025;18(3):e258895. doi:10.1136/bcr-2023-258895

Información general; no sustituye la valoración médica.

¿A quién está indicado?

  • Bulto en el párpado que no mejora después de varias semanas de compresas tibias
  • Chalazión que crece, deforma el párpado o produce visión borrosa
  • Chalazión que reaparece en el mismo lugar
  • Pérdida de pestañas o engrosamiento del borde del párpado en la zona del bulto
  • Enrojecimiento intenso, dolor o hinchazón rápida del párpado: acude pronto, puede ser una infección

¿Por qué con el Dr. Diener?

  • Valoración de oftalmólogo oculoplástico, con cirugía cuidadosa del párpado
  • Abordaje por la cara interna del párpado cuando es posible, para evitar cicatriz visible
  • Estudio de patología cuando el chalazión es recurrente o tiene datos de alarma
  • Tratamiento de la causa de fondo (blefaritis o disfunción de glándulas de Meibomio) para reducir recurrencias
  • Agenda tu valoración en el consultorio de Insurgentes San Borja, CDMX
Última revisión médica: octubre 2026

Preguntas Frecuentes (FAQ)

¿Cómo se cura un chalazión en el ojo?

Lo primero son compresas tibias de 10 a 15 minutos, al menos cuatro veces al día, con masaje suave y limpieza del borde del párpado. Si no mejora en unas semanas, el oftalmólogo puede inyectar un corticoide o drenar el chalazión.

El orzuelo es una infección aguda, dolorosa y caliente en el borde del párpado. El chalazión es un bulto firme, de crecimiento lento y casi sin dolor, por obstrucción de una glándula de Meibomio.

Sí, muchos desaparecen solos en aproximadamente un mes con compresas tibias, aunque algunos tardan más. Si persiste, crece o afecta la visión, conviene valorarlo.

No hay forma segura de acelerarlo en casa; lo que más ayuda es la constancia con las compresas tibias. Si necesitas resolverlo pronto por la visión o la estética, el médico puede inyectarlo o drenarlo en consulta.

Las pomadas o gotas con antibiótico por sí solas no eliminan un chalazión; se usan si hay infección asociada o después de la cirugía. El medicamento debe indicarlo un médico.

No lo exprimas, revientes ni pinches, no te pongas maquillaje sobre el párpado inflamado y evita remedios caseros como té o ajo, porque pueden infectarlo o empeorar la inflamación.

Acude a valoración. Si reaparece siempre en el mismo lugar o hay pérdida de pestañas, el médico puede pedir estudio de patología para descartar otra lesión del párpado.

Se hace con anestesia local, así que no debe doler durante el procedimiento. Puede volver a salir si hay blefaritis o disfunción de las glándulas de Meibomio, por eso se trata también la causa.

Mejor valoradas
5.0
Basado en 106 reseñas.
Agenda tu consulta aquí Agendar →